Puls Žwiata
Wtorek, 16 lipca 2019www.puls-swiata.pl
Puls Žwiata


RAPORT: Birma

UCHOD┼╣CY W POLSCE

NORYLSK: Miasto-widmo

KINO AFGANISTANU

Cenzura Internetu w Chinach

Mały Tybet w Nepalu

ARGENTYNA: Okruchy dyktatury

Strefa Kultury:
Literatura

Teatr

Kino

Muzyka

Wystawa

Kanon

BIBLIOTEKA:
LINKI

KSIĄŻKI

DOKUMENTY

GALERIA FOTO

 
ZALOGUJ

STREFA KULTURY - Literatura

Drakula czyha w ksi─Ögarniach
Drakula czyha w ksi─Ögarniach 1
Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 2007
Wydana przez Pa┼ästwowy Instytut Wydawniczy biografia legendarnego ┼Ťredniowiecznego ksi─Öcia Transylvanii w┼éa┼Ťnie trafi┼éa do ksi─Ögarni. Owoc czterdziestu lat poszukiwa┼ä naukowych autora, kt├│re z┼éo┼╝y┼éy si─Ö na fascynuj─ůc─ů ksi─ů┼╝k─Ö.

Matei Cazacu nie jest ani poszukiwaczem przyg├│d, ani typem naukowca, kt├│ry nie opuszcza archiw├│w. Z powodzeniem ┼é─ůczy te dwie funkcje, od czterdziestu lat tropi─ůc tak ┼Ťwiadectwa ┼╝ycia i dokona┼ä samego Vlada Drakuli, zwanego Palownikiem, jak i wszyystkie wydarzenia, kt├│re przyczyni┼éy si─Ö do powstania jego legendy. Cazacu przemierzy┼é ca┼é─ů Transylwani─Ö, poszukuj─ůc ┼Ťlad├│w Drakuli w zamkach, ko┼Ťcio┼éach, klasztorach i poniemieckich miastach. Przejecha┼é te┼╝ p├│┼é Europy, poszukuj─ůc relacji o Palowniku w europejskich archiwach. ┼╗eby jeszcze doda─ç napi─Öcia i kolorytu, autor wspomina o serii tajemniczych wypadk├│w, jakie przydarza┼éy si─Ö jemu samemu i jego wsp├│┼épracownikom w trakcie tych poszukiwa┼ä... Na dodatek, przez lata na poszukiwania ambitnego historyka niech─Ötnym okiem patrzy┼éy w┼éadze komunistycznej Rumunii. W ko┼äcu jednak si─Ö uda┼éo – „Drakula” pojawi┼é si─Ö w rumu┼äskich ksi─Ögarniach w 2004 roku. Trzy lata p├│┼║niej trafia w r─Öce polskiego czytelnika.

W trakcie kilkudziesi─Öciu lat pracy autor doszed┼é do wniosku, ┼╝e w nauce i kulturze europejskiej przetrwa┼éo kilka postaci Drakuli. Z jednej strony jest to okrutny wo┼éoski ksi─ů┼╝─Ö, o jakim m├│wi─ů ┼║r├│d┼éa historyczne; z drugiej – posta─ç mityczna: tyran i krwiopijca z niemieckich opowie┼Ťci, „wielki pan” ze ┼║r├│de┼é rosyjskich, ksi─ů┼╝─Ö-buntownik autor├│w greckich, a wreszcie – w┼éadca wampir├│w z romantycznej literatury.

Biografia ta nie jest bynajmniej polemik─ů z kt├│rymkolwiek z tych oblicz Palownika. To portret ksi─Öcia i jego czas├│w: XV-wiecznej Europy targanej konfliktami, rywalizacj─ů w┼éadc├│w, sekretnymi spiskami i zabiegami dyplomat├│w. Vlad Drakul (czyli Diabe┼é) najprawdopodobniej dzia┼éa┼é zgodnie z duchem swoich czas├│w, a zarazem zgodnie z okrutnym charakerem. Podsyca┼é w┼éasn─ů legend─Ö ju┼╝ za ┼╝ycia, a zarazem – na tle reali├│w epoki – nie wyr├│┼╝nia┼é si─Ö spo┼Ťr├│d t┼éumu jemu podobnych okrutnik├│w. Cazacu ani nie wybiela wo┼éoskiego ksi─Öcia, ani nie dodaje nic do jego legendy. Przedstawia nam jedynie fascynuj─ůce wyniki trwaj─ůcego przez czterdzie┼Ťci lat naukowego ┼Ťledztwa.

„Drakula” to praca naukowa, a nie horror. A jednak czyta si─Ö t─Ö biografi─Ö z nie mniejszym napi─Öciem ni┼╝ ┼Ťredniowieczny thriller. Polecamy!

(mj)