www.puls-swiata.subnet.pl
|
Zadyma w dzikim sadzie
Wznowienie literackiego debiutu znanej i modnej hinduskiej pisarki Kiran Desai trafi艂o w艂a艣nie do ksi臋garni.
Sampath Chawla to pechowiec z niewielkiej miejscowo艣ci Shakhot. Jak wszyscy, pr贸buje sobie uk艂ada膰 stateczne 偶ycie, zgodnie z normami wyznaczanymi przez tradycyjn膮 lokaln膮 spo艂eczno艣膰. Jednak spokojnego, statystycznego 偶ycia nie udaje mu si臋 u艂o偶y膰, wi臋c nieszcz臋艣nik porzuca dotychczasowe pr贸by. Wchodzi na drzewo i postanawia tam pozosta膰...
Jego wyskok stanowi o偶ywczy impuls – zar贸wno dla jego rodziny, z m艂odsz膮 siostr膮 Pinky ne czele, jak i ca艂ej miejscowo艣ci. Rodzina Sampatha zaczyna zarabia膰 na jego ekstrawagancji, a ca艂a miejscowo艣膰 prze偶ywa obl臋偶enie ch臋tnych, kt贸rzy chcieliby zobaczy膰 „nowego proroka” (kt贸rym b艂yskawicznie zostanie obwo艂any Sampath). A to dopiero pocz膮tek swoistej hinduskiej „komedii charakter贸w”, osobliwego i egzotycznego patchworku, kt贸ry przyni贸s艂 Kiran Desai uznanie wielkich pisarzy.
W艣r贸d nich samego Salmana Rushdiego, kt贸ry uzna艂 Desai za jedn膮 z najlepiej rokuj膮cych i najwybitniejszych autorek m艂odego pokolenia. Opini臋 t臋 podzielali krytycy i rzesza czytelnik贸w, wykupuj膮cych ksi膮偶ki pisarki. Dziewi臋膰 lat po wydaniu „Zadymy...” kolejna powie艣膰 – powa偶niejsze ju偶 „Brzemi臋 rzeczy utraconych” – przynios艂o Kiran Desai Nagrod臋 Bookera.
(mj)